Entry 61

Dimethylfumarate (DMF)
ジメチルフマレート(DMF)
CAS No 624-49-7,EC No 210-849-0

 

Conditions of restriction

Shall not be used in articles or any parts thereof in concentrations greater than 0,1 mg/kg.
Articles or any parts thereof containing DMF in concentrations greater than 0,1 mg/kg shall not be placed on the market.

 

Entry 62

(a) Phenylmercury acetate
　酢酸フェニル水銀
　CAS No 62-38-4, EC No 200-532-5

 

(b) Phenylmercury propionate
　プロピオン酸フェニル水銀
　CAS No 103-27-5, EC No 203-094-3

 

(c) Phenylmercury 2-ethylhexanoate
　2-エチルヘキサン酸フェニル水銀
　CAS No 13302-00-6, EC No 236-326-7

 

(d) Phenylmercury octanoate
　オクタン酸フェニル水銀
　CAS No 13864-38-5

 

(e) Phenylmercury neodecanoate
　ネオデカン酸フェニル水銀
　CAS No 26545-49-3, EC No 247-783-7

 

Conditions of restriction

1.Shall not be manufactured, placed on the market or used as substances or in mixtures after 10 October 2017 if the concentration of mercury in the mixtures is equal to or greater than 0,01 % by weight.

 

2. Articles or any parts thereof containing one or more of these substances shall not be placed on the market after 10 October 2017 if the concentration of mercury in the articles or any part thereof is equal to or greater than 0,01 % by weight.

 

 

Entry 63

2024/7/14　Entry63  Conditions of restriction11～20項追加

 

Lead and its compounds
鉛およびその化合物
CAS No 7439-92-1, EC No 231-100-4

 

Conditions of restriction

1. Shall not be placed on the market or used in any individual part of jewellery articles if the concentration of lead (expressed as metal) in such a part is equal to or greater than 0,05 % by weight.

 

2. For the purposes of paragraph 1:
(i) ‘jewellery articles’ shall include jewellery and imitation jewellery articles and hair accessories, including:
　(a) bracelets, necklaces and rings;
　(b) piercing jewellery;
　(c) wrist watches and wrist-wear;
　(d) brooches and cufflinks;

 

(ii) ‘any individual part’ shall include the materials from which the jewellery is made,
as well as the individual components of the jewellery articles.

 

3. Paragraph 1 shall also apply to individual parts when placed on the market or used for jewellery-making.

 

4. By way of derogation, paragraph 1 shall not apply to:
(a) crystal glass as defined in Annex I (categories 1, 2, 3 and 4) to Council Directive 69/493/EEC(*);
(b) internal components of watch timepieces inaccessible to consumers;
(c) non-synthetic or reconstructed precious and semiprecious stones (CN code 7103, as established by Regulation (EEC) No 2658/87), unless they have been treated with lead or its compounds or mixtures containing these substances;
(d) enamels, defined as vitrifiable mixtures resulting from the fusion, vitrification or sintering of minerals melted at a temperature of at least 500 °C.

 

5. By way of derogation, paragraph 1 shall not apply to jewellery articles placed on the market for the first time before 9 October 2013 and jewellery articles produced before 10 December 1961.

 

6. By 9 October 2017, the Commission shall re-evaluate this entry in the light of new scientific information, including the availability of alternatives and the migration of lead from the articles referred to in paragraph 1 and, if appropriate, modify this entry accordingly.

 

7. Shall not be placed on the market or used in articles supplied to the general public, if the concentration of lead (expressed as metal) in those articles or accessible parts thereof is equal to or greater than 0,05 % by weight, and those articles or accessible parts thereof may, during normal or reasonably foreseeable conditions of use, be placed in the mouth by children.

 

That limit shall not apply where it can be demonstrated that the rate of lead release from such an article or any such accessible part of an article, whether coated or uncoated, does not exceed 0,05 μg/cm² per hour (equivalent to 0,05 μg/g/h), and, for coated articles, that the coating is sufficient to ensure that this release rate is not exceeded for a period of at least two years of normal or reasonably foreseeable conditions of use of the article.

 

For the purposes of this paragraph, it is considered that an article or accessible part of an article may be placed in the mouth by children if it is smaller than 5 cm in one dimension or has a detachable or protruding part of that size.

 

8. By way of derogation, paragraph 7 shall not apply to:
(a) jewellery articles covered by paragraph 1;
(b) crystal glass as defined in Annex I (categories 1, 2, 3 and 4) to Directive 69/493/EEC;
(c) non-synthetic or reconstructed precious and semi-precious stones (CN code 7103 as established by Regulation (EEC) No 2658/ 87) unless they have been treated with lead or its compounds or mixtures containing these substances;
(d) enamels, defined as vitrifiable mixtures resulting from the fusion, vitrification or sintering of mineral melted at a temperature of at least 500 ° C;
(e) keys and locks, including padlocks;
(f) musical instruments;
(g) articles and parts of articles comprising brass alloys, if the concentration of lead
(expressed as metal) in the brass alloy does not exceed 0,5 % by weight;
(h) the tips of writing instruments;
(i) religious articles;
(j) portable zinc-carbon batteries and button cell batteries;
(k) articles within the scope of:
　(i) Directive 94/62/EC;
　(ii) Regulation (EC) No 1935/2004;
　(iii) Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council (**);
　(iv) Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council (***)

 

9.By 1 July 2019, the Commission shall re-evaluate paragraphs 7 and 8(e), (f), (i) and (j) of this entry in the light of new scientific information, including the availability of alternatives and the migration of lead from the articles referred to in paragraph 7, including the requirement on coating integrity, and, if appropriate, modify this entry accordingly.

 

10. By way of derogation paragraph 7 shall not apply to articles placed on the market for the first time before 1 June 2016.

 

(*) OJ L 326, 29.12.1969, p. 36.
(**) Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys (OJ L 170, 30.6.2009, p. 1).
(***) Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (OJ L 174, 1.7.2011, p. 88).

 

11. Doing either of the following acts after 15 February 2023 in or within 100 metres of wetlands is prohibited:

 

(a) discharging gunshot containing a concentration of lead (expressed as metal) equal to or greater than 1 % by weight;
(b) carrying any such gunshot where this occurs while out wetland shooting or as part of going wetland shooting.

 

For the purposes of the first subparagraph:
(a) “within 100 metres of wetlands” means within 100 metres outward from any outer boundary point of a wetland;
(b) “wetland shooting” means shooting in or within 100 metres of wetlands;
(c) if a person is found carrying gunshot in or within 100 metres of wetlands while out shooting or as part of going shooting, the shooting concerned shall be presumed to be wetland shooting unless that person can demonstrate that it was some other type of shooting.

 

The restriction laid down in the first subparagraph shall not apply in a Member State if that Member State notifies the Commission in accordance with paragraph 12 that it intends to make use of the option granted by that paragraph.

12. If at least 20 % in total of the territory, excluding the territorial waters, of a Member State are wetlands, that Member State may, in place of the restriction laid down in the first subparagraph of paragraph 11, prohibit the following acts throughout the whole of its territory from 15 February 2024:

 

(a) the placing on the market of gunshot containing a concentration of lead (expressed as metal) equal to or greater than 1 % by weight;
(b) the discharging of any such gunshot;
(c) carrying any such gunshot while out shooting or as part of going shooting.

 

Any Member State intending to make use of the option granted by the first subparagraph shall notify the Commission of this intention by 15 August 2021. The Member State shall communicate the text of the national measures adopted by it to the Commission without delay and in any event by 15 August 2023. The Commission shall make publicly available without delay any such notices of intention and texts of national measures received by it.

13. For the purposes of paragraphs 11 and 12:
(a) “wetlands” means areas of marsh, fen, peatland or water, whether natural or artificial, permanent or temporary, with water that is static or flowing, fresh, brackish or salt, including areas of marine water the depth of which at low tide does not exceed 6 metres;
(b) “gunshot” means pellets used or intended for use in a single charge or cartridge in a shotgun;
(c) “shotgun” means a smooth-bore gun, excluding airguns;
(d) “shooting” means any shooting with a shotgun;
(e) “carrying” means any carrying on the person or carrying or transporting by any other means;
(f) in determining whether a person found with gunshot is carrying gunshot “as part of going shooting”:
(i) regard shall be had to all the circumstances of the case;
(ii) the person found with the gunshot need not necessarily be the same person as the person shooting.

14. Member States may maintain national provisions for protection of the environment or human health in force on 15 February 2021 and restricting lead in gunshot more severely than provided for in paragraph 11.

 

The Member State shall communicate the text of those national provisions to the Commission without delay. The Commission shall make publicly available without delay any such texts of national provisions received by it.

15. Shall not be placed on the market or used in articles produced from polymers or copolymers of vinyl chloride (‘PVC’), if the concentration of lead is equal to or greater than 0,1 % by weight of the PVC material.

16. Paragraph 15 shall apply with effect from 29 November 2024.

17. By way of derogation, paragraph 15 shall not apply to PVC articles containing recovered flexible PVC until 28 May 2025.

18. By way of derogation, paragraph 15 shall not apply to the following PVC articles containing recovered rigid PVC until 28 May 2033, if the concentration of lead is lower than 1,5 % by weight of the recovered rigid PVC:

 

(a) profiles and sheets for exterior applications in buildings and civil engineering works, excluding decks and terraces;
(b) profiles and sheets for decks and terraces, provided that the recovered PVC is used in a middle layer and is entirely covered with a layer of PVC or other material for which the concentration of lead is lower than 0,1 % by weight;
(c) profiles and sheets for use in concealed spaces or voids in buildings and civil engineering works (where they are inaccessible during normal use, excluding maintenance, for example, cable ducts);
(d) profiles and sheets for interior building applications, provided that the entire surface of the profile or sheet facing the occupied areas of a building after installation is produced using PVC or other material for which the concentration of lead is lower than 0,1 % by weight;
(e) multi-layer pipes (excluding pipes for drinking water), provided that the recovered PVC is used in a middle layer and is entirely covered with a layer of PVC or other material for which the concentration of lead is lower than 0,1 % by weight;
(f) fittings, excluding fittings for pipes for drinking water.

 

From 28 May 2026, rigid PVC recovered from the categories of articles referred to in points (a) to (d) shall only be used for the production of new articles of any of those categories.

 

Suppliers of PVC articles containing recovered rigid PVC with a concentration of lead equal to or greater than 0,1 % by weight of the PVC material shall ensure, before placing those articles on the market, that they are visibly, legibly and indelibly marked with the statement: “Contains ≥ 0,1 % lead”. Where the marking cannot be provided on the article due to the nature of the article, it shall be on the packaging of the article.

 

Suppliers of PVC articles containing recovered rigid PVC shall submit to national enforcement authorities upon request documentary evidence to substantiate the claims on the recovered origin of the PVC in those articles. Certificates issued by schemes to provide proof of traceability and recycled content, such as those developed according to EN 15343:2007 or equivalent recognised standards, may be used to substantiate such claims for PVC articles produced in the Union. Claims made on the recovered origin of the PVC in imported articles shall be accompanied by a certificate that provides equivalent proof of traceability and recycled content, issued by an independent third party.

 

By 28 May 2028, the Commission shall review this paragraph in light of new scientific information and, if appropriate, modify it accordingly.

 

19. By way of derogation, paragraph 15 shall not apply to:
(a) PVC-silica separators in lead acid batteries, until 28 May 2033;
(b) articles covered by paragraph 1, in accordance with paragraphs 2 to 5, and by paragraph 7 in accordance with paragraphs 8 and 10;
(c) articles within the scope of:
(i) Regulation (EC) No 1935/2004;
(ii) Directive 2011/65/EU
(iii) Directive 94/62/EC;
(iv) Directive 2009/48/EC.

20. By way of derogation, paragraph 15 shall not apply to PVC articles placed on the market until 28 November 2024.

Entry 64

1,4-dichlorobenzene
1,4-ジクロロベンゼン
CAS No 106-46-7, EC No 203-400-5

 

Conditions of restriction

Shall not be placed on the market or used, as a substance or as a constituent of mixtures in a concentration equal to or greater than 1 % by weight, where the substance or the mixture is placed on the market for use or used as an air freshener or deodoriser in toilets, homes, offices or other indoor public areas

Entry 65

Inorganic ammonium salts
無機アンモニウム塩類

 

Conditions of restriction

1. Shall not be placed on the market, or used, in cellulose insulation mixtures or cellulose insulation articles after 14 July 2018 unless the emission of ammonia from those mixtures or articles results in a concentration of less than 3 ppm by volume (2,12 mg/m3) under the test conditions specified in paragraph 4.

 

A supplier of a cellulose insulation mixture containing inorganic ammonium salts shall inform the recipient or consumer of the maximum permissible loading rate of the cellulose insulation mixture, expressed in thickness and density.

 

A downstream user of a cellulose insulation mixture containing inorganic ammonium salts shall ensure that the maximum permissible loading rate communicated by the supplier is not exceeded.

 

2. By way of derogation, paragraph 1 shall not apply to placing on the market of cellulose insulation mixtures intended to be used solely for the production of cellulose insulation articles, or to the use of those mixtures in the production of cellulose insulation articles.

 

3. In the case of a Member State that, on 14 July 2016, has national provisional measures in place that have been authorised by the Commission pursuant to Article 129(2)(a), the provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply from that date.

 

4. Compliance with the emission limit specified in the first subparagraph of paragraph 1 shall be demonstrated in accordance with Technical Specification CEN/TS 16516, adapted as follows:
(a) the duration of the test shall be at least 14 days instead of 28 days;
(b) the ammonia gas emission shall be measured at least once per day throughout the test;
(c) the emission limit shall not be reached or exceeded in any measurement taken during the test;
(d) the relative humidity shall be 90 % instead of 50 %;
(e) an appropriate method to measure the ammonia gas emission shall be used;
(f) the loading rate, expressed in thickness and density, shall be recorded during the sampling of the cellulose insulation mixtures or articles to be tested.’

 

Entry 66

Bisphenol A
4,4'-イソプロピリデンジフェノール（ビスフェノールA、BPA)
CAS No 80-05-7, EC No 201-245-8

 

Conditions of restriction

Shall not be placed on the market in thermal paper in a concentration equal to or greater than 0,02 % by weight after 2 January 2020.

 

Entry67は削除（2020.12.16)

Entry 67（削除）

Bis(pentabromophenyl)ether (decabromodiphenyl ether; decaBDE)
ビス（ペンタブロモフェニル）エーテル（デカブロモジフェニルエーテル）
CAS No 1163-19-5, EC No 214-604-9

 

Conditions of restriction

1. Shall not be manufactured or placed on the market as a substance on its own after 2 March 2019.

 

2. Shall not be used in the production of, or placed on the market in:
(a) another substance, as a constituent;
(b) a mixture;
(c) an article, or any part thereof, in a concentration equal to or greater than 0,1 % by weight, after 2 March 2019.

 

3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to a substance, constituent of another substance or mixture that is to be used, or is used:
(a) in the production of an aircraft before 2 March 2027.
(b) in the production of spare parts for either of the following:
(i) an aircraft produced before 2 March 2027;
(ii) motor vehicles within the scope of Directive 2007/46/EC, agricultural and forestry vehicles within the scope of Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council1 or machinery within the scope of Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council2, produced before 2 March 2019.

 

4. Subparagraph 2(c) shall not apply to any of the following:
(a) articles placed on the market before 2 March 2019;
(b) aircraft produced in accordance with subparagraph 3(a);
(c) spare parts of aircraft, vehicles or machines produced in accordance with subparagraph 3(b);
(d) electrical and electronic equipment within the scope of Directive 2011/65/EU.

 

5. For the purposes of this entry ‘aircraft’ means one of the following:
(a) a civil aircraft produced in accordance with a type certificate issued under Regulation (EU) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council3 or with a design approval issued under the national regulations of a contracting State of the International Civil Aviation Organisation (ICAO), or for which a certificate of airworthiness has been issued by an ICAOcontracting State under Annex 8 to the Convention on International CivilAviation;
(b) a military aircraft.

 

Entry68は削除（2020.12.16)

Entry 68（削除）

Perfluorooctanoic acid (PFOA) and its salts.
パーフルオロオクタン酸及びその塩
CAS No 335-67-1, EC No 206-397-9

 

Any related substance (including its salts and polymers) having a linear or branched perfluoroheptyl group with the formula C7F15- directly attached to another carbon atom, as one of the structural elements.

 

Any related substance (including its salts and polymers) having a linear or branched perfluorooctyl group with the formula C8F17- as one of the structural elements.

 

The following substances are excluded from this designation:
— C8F17-X, where X = F, Cl, Br.
— C8F17-C(=O)OH, C8F17-C(=O)O-X′ or C8F17-CF2-X′ (where X′ = any group, including salts).

 

Conditions of restriction

1. Shall not be manufactured, or placed on the market as substances on their own from 4 July 2020.

 

2. Shall not, from 4 July 2020, be used in the production of, or placed on the market in:
(a) another substance, as a constituent;
(b) a mixture;
(c) an article,
in a concentration equal to or above 25 ppb of PFOA including its salts or 1 000 ppb of one or a combination of PFOA-related substances.

 

3. Points 1 and 2 shall apply from:
(a) 4 July 2022 to:
　(i) equipment used to manufacture semi-conductors;
　(ii) latex printing inks.

 

(b) 4 July 2023 to:
　(i) textiles for the protection of workers from risks to their health and safety;
　(ii) membranes intended for use in medical textiles, filtration in water treatment, production processes and effluent treatment;
　(iii) plasma nano-coatings.

 

(c) 4 July 2032 to medical devices other than implantable medical devices within the scope of Directive 93/42/EEC.

 

4. Points 1 and 2 shall not apply to any of the following:
(a) perfluorooctane sulfonic acid and its derivatives, which are listed in Part A of Annex I to Regulation (EC) No 850/2004;

 

(b) the manufacture of a substance where this occurs as an unavoidable by-product of the manufacture of fluorochemicals with a carbon chain equal to or shorter than 6 atoms;

 

(c) a substance that is to be used, or is used as a transported isolated intermediate, provided that the conditions in points (a) to (f) of Article 18(4) of this Regulation are met;

 

(d) a substance, constituent of another substance or mixture that is to be used, or is used:
　(i) in the production of implantable medical devices within the scope of Directive 93/42/EEC;
　(ii) in photographic coatings applied to films, papers or printing plates;
　(iii) in photo-lithography processes for semiconductors or in etching processes for compound semiconductors;

 

(e) concentrated fire-fighting foam mixtures that were placed on the market before 4 July 2020 and are to be used, or are used in the production of other fire-fighting foam mixtures.

 

5. Point 2(b) shall not apply to fire-fighting foam mixtures which were:
(a) placed on the market before 4 July 2020; or
(b) produced in accordance with point 4(e), provided that, where they are used for training purposes, emissions to the environment are minimised and effluents collected are safely disposed of.

 

6. Point 2(c) shall not apply to:
(a) articles placed on the market before 4 July 2020;
(b) implantable medical devices produced in accordance with point 4(d)(i);
(c) articles coated with the photographic coatings referred to in point 4(d)(ii);
(d) semiconductors or compound semiconductors referred to in point 4(d)(iii)

 

Entry 69

Methanol
メタノール
CAS No 67-56-1, EC No 200-659-6

 

Conditions of restriction

Shall not be placed on the market to the general public after 9 May 2019 in windscreen washing or defrosting fluids, in a concentration equal to or greater than 0,6 % by weight.

Entry 70

2024/7/14　Entry 70 Dodecamethylcyclohexasiloxane (D6)追加、Conditions of restriction変更

 

Octamethylcyclotetrasiloxane (D4)
オクタメチルシクロテトラシロキサン(D4)
CAS No 556-67-2, EC No 209-136-7

 

Decamethylcyclopentasiloxane (D5)
デカメチルシクロペンタシロキサン(D5)
CAS No 541-02-6, EC No 208-764-9

 

Dodecamethylcyclohexasiloxane (D6)
ドデカメチルシクロヘキサシロキサン(D6)
CAS No 540-97-6, EC No 208-762-8

 

Conditions of restriction

1. Shall not be placed on the market (a) as a substance on its own; (b) as a constituent of other substances; or (c) in mixtures; in a concentration equal to or greater than 0,1 % by weight of the respective substance after 6 June 2026.

2. Shall not be used as a solvent for the dry cleaning of textiles, leather and fur after 6 June 2026.

3. By way of derogation:

 

(a) for D4 and D5 in wash-off cosmetic products, paragraph 1, point (c), shall apply after 31 January 2020.

 

For the purposes of this point, “wash-off cosmetic products” means cosmetic products as defined in Article 2(1), point (a), of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council1 that, under normal conditions of use, are washed off with water after application;

 

(b) for all cosmetic products other than the ones mentioned in paragraph 3(a), paragraph 1 shall apply after 6 June 2027;

 

(c) for devices as defined in Article 1(4) of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council2 and in Article 1(2) of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and the Council3, paragraph 1 shall apply after 6 June 2031;

 

(d) for medicinal products, as defined in Article 1, point 2, of Directive 2001/83/EC, and for veterinary medicinal products, as defined in Article 4(1) of Regulation (EU) 2019/64 , paragraph 1 shall apply after 6 June 2031;

 

(e) for D5 as a solvent in the dry cleaning of textiles, leather and fur, paragraphs 1 and 2 shall apply after 6 June 2034.

 

4. By way of derogation, paragraph 1 shall not apply to the:

 

(a) placing on the market of D4, D5 and D6 for the following industrial uses:

 

— as a monomer in the production of silicone polymer,
— as an intermediate in the production of other silicon substances,
— as a monomer in polymerisation,
— in the formulation or (re)packing of mixtures,
— in the production of articles,
— in non-metal surface treatment;

 

(b) placing on the market of D5 and D6 for use as devices, as defined in Article 1(4) of Regulation (EU) 2017/745, for the treatment and care of scars and wounds, the prevention of wounds and the care of stoma;
(c) placing on the market of D5 for professional use in the cleaning or restoration of art and antiques;
(d) placing on the market of D4, D5 and D6 for use as laboratory reagent in research and development activities carried out under controlled conditions.

 

5. By way of derogation, paragraph 1, point (b), shall not apply to the placing on the market of D4, D5 and D6:
— as a constituent of a silicone polymer on its own,
— as a constituent of a silicone polymer in a mixture derogated under paragraph 6.

6. By way of derogation, paragraph 1, point (c), shall not apply to the placing on the market of mixtures that contain D4, D5 or D6 as residues from silicone polymers, under the following conditions:
(a) D4, D5 or D6 in a concentration equal to or less than 1 % by weight of the respective substance in the mixture, for use in adhesion, sealing, gluing and casting;

 

(b) D4 in a concentration equal to or less than 0,5 % by weight, or D5 or D6 in a concentration equal to or less than 0,3 % by weight of either substance in the mixture for use as protective coatings (including marine coatings);

 

(c) D4, D5 or D6 in a concentration equal to or less than 0,2 % by weight of the respective substance in the mixture, for use as devices as defined in Article 1(4) of Regulation (EU) 2017/745 and in Article 1(2) of Regulation (EU) 2017/746, other than the devices referred to in paragraph 6(d);

 

(d) D5 in a concentration equal to or less than 0,3 % by weight in the mixture or D6 in a concentration equal to or less than 1 % by weight in the mixture, for use as devices as defined in Article 1(4) of Regulation (EU) 2017/745, for dental impression;

 

(e) D4 in a concentration equal to or less than 0,2 % by weight in the mixture, or D5 or D6 in a concentration equal to or less than 1 % by weight of either substance in the mixture for use as silicone insoles for horses, or as horseshoes;

 

(f) D4, D5 or D6 in a concentration equal to or less than 0,5 % by weight of the respective substance in the mixture, for use as adhesion promoters;

 

(g) D4, D5 or D6 in a concentration equal to or less than 1 % by weight of the respective substance in the mixture, for use in 3D-printing;

 

(h) D5 in a concentration equal to or less than 1 % by weight in the mixture or D6 in a concentration equal to or less than 3 % by weight in the mixture, for rapid prototyping and mould making, or high performance uses stabilised by quartz filler;

 

(i) D5 or D6 in a concentration equal to or less than 1 % by weight of either substance in the mixture, for use in pad printing, or manufacturing of printing pads;

 

(j) D6 in a concentration equal to or less than 1 % by weight of the mixture, for professional use in the cleaning or restoration of art and antiques.

7. By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to the placing on the market for use, or to the use, of D5 as a solvent in strictly controlled closed dry cleaning systems for textile, leather and fur, where the cleaning solvent is recycled or incinerated.